Prevod od "za poruke" do Italijanski

Prevodi:

dei messaggi

Kako koristiti "za poruke" u rečenicama:

Ne bi verovali koliko ljudi, èuva kombinaciju, napisanu na papiriæu ili zakaèenu na tablu za poruke, ili zapisanu na kalendaru.
Se solo sapeste quante persone scrivono la combinazione su un post-it... o su biglietti attaccati ad una lavagna... oppure scarabocchiata nella sezione compleanni del loro calendario.
Kao papir na stalak za poruke.
Come un pezzo di carta su uno spillone per i messaggi.
Adam zna za poruke, ali ih nikada nisam spomenuo Džesi.
Adam sa dei messaggi, ma non ho mai detto niente a Jessi.
Adam zna za poruke, ali ih nikad nisam pomenuo Džesi.
Adam sa dei messaggi, ma no ne ho mai parlato a Jessi.
Zabole me i za kljuèeve i za poruke.
Me ne sbatto di chiavi e biglietti.
Samo ako je hitno, ne za poruke.
Solo per le emergenze, non per mandare messaggi.
Ostavila je ime na hotelskom sustavu za poruke.
Ha lasciato il nome alla segreteria dell'hotel.
Sanduèe za poruke, koje pokušavate da dobijete, je puno.
La casella vocale che sta cercando di contattare e' piena.
Stvarno ti je na nivou taj podrig za poruke.
Molto sofisticato il rutto nella segreteria.
Kupi novu Kseroks mašinu i one raznobojne papiriæe za poruke.
Compra una nuova fotocopiatrice, o usa dei post-it in colori un po' accesi.
Dobro, ovaj je za internet, ovaj za poruke, a ovaj na preklop je tu zbog toga što ne znam kako da prebacim stare brojeve.
Ok, beh, questo e' per internet, questo e' per i messaggi e questo telefono e' perche' non so come trasferire i miei vecchi contatti.
A da poènemo s tajnim mjestima za poruke?
Perché non iniziamo dai luoghi per lo scambio delle informazioni.
Znaš, ako si htela prièati taj aparat za poruke takoðe služi i kao telefon?
Sai, se volevi parlare, quell'affare con cui mi hai mandato il messaggio funziona anche da telefono.
Ako nas je lagao za poruke, ko kaže da ne laže da nije ubio devojku?
Ci ha mentito, Liv. E se ci ha mentito sugli SMS, chi dice che non abbia mentito anche sull'omicidio?
Saznali smo za poruke koje je slao Rouz Markez.
Siamo giunti a conoscenza di e-mail e messaggi mandati a Rose Marquez.
Bože, hvala Ti što je policija prestala da me nadgleda. Ali pre svega, Gospode, hvala Ti za poruke koje šalješ sudiji Harisu tako da mi znamo šta tražiš od nas, da možemo da sprovodimo Tvoju volju.
Signore, grazie per avermi tolto la polizia dalle calcagna, e soprattutto, Signore, grazie per i messaggi che invii al giudice Harris che... ci fanno capire cosa desideri e ci aiutano a compiere la tua volontà,.
I to uglavnom zato što æe se veæina sistema za poruke zakljuèati nakon 3 pogrešna pokušaja i onda moraš èekati da bi pokušao opet.
E questo perché il più dei sistemi ti bloccherà dopo 3 tentativi sbagliati, e dovrai aspettare per riprovarci.
Nije li malo kasno za poruke?
Non e' un po' tardi per i messaggi?
Vaš poziv je preusmeren na automatski sistem za poruke Aleksa Pejtona.
La chiamata è stata inoltrata a un sistema di messaggistica vocale automatica. Alex Peyton.
Mislim, što ti je rekla za poruke.
Cioe', che ti abbia detto del messaggio.
Idete na veèere? Imate grupu za poruke? Karaoke èetvrkom?
Ogni tanto vi trovate a cena... messaggi di gruppo, karaoke del giovedi'...
Ukljuèite se, stvarate šifrovane forume za poruke.
Voi vi unite... e cosi' creato un vostro forum criptato.
U ranim danima, kada je postojao ARPANET, bilo je perioda kada - jednom prilikom je on u potpunosti otkazao, zato što je jedan jedini procesor za poruke imao grešku u sebi.
In realtà, in passato, quando c'era ARPANET, ci sono state volte -- c'è stata una volta precisa in cui si è completamente bloccata perché un solo message processor aveva un virus al suo interno.
Android telefoni, ili bar većina Android telefona koji su prodati korisnicima, ne šifruju podatke uskladištene na uređaju automatski, a unapred instalirana aplikacija za poruke na Androidu ne koristi šifrovanje.
I cellulari Android, o almeno la maggior parte dei modelli venduti, non hanno le informazioni codificate di default, e l'app di messaggistica incorporata non usa la crittografia.
0.2741870880127s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?